Kaart van het Eyland Borneo" [Map of the island Borneo]

"Kaart van het Eyland Borneo" [Map of the island Borneo] copper engraving from Francois Valentijn's "Oud en Nieuw Oost-Indien" [Old and New East Indies] , engraved by Jan van Braam and published in Dordrecht by Gerard Onder de Linden in 1724-1726

Since the fall of Malacca in 1511, Portuguese merchants traded regularly with Borneo. Though Borneo was considered rich, the Portuguese made no attempt to conquer it. The English began trading with Sambas in the south in 1609. The Dutch started their trade in 1644 in Banjar and Martapura. Mapping Borneo started relatively late compared to other large parts of South-East Asia. For a long time the island was pictured only with a few Portuguese place names along the western coastline, the Brunei Bay and an empty and flat eastern coastline. Dutch nautical charts from the mid-17th century had an improved depiction of especially the east coast. It is only Valentine's map that shows more details of the interior at the beginning of the 18th century. We see cities and "villages of the mountain farmers, where there are cloves and nutmegs", also "a lot of gold can be obtained here".

Valentijn was born in 1666 in Dordrecht, Holland, but spent significant time in the tropics, notably in Ambon, in the Maluku Archipelago,. In total, Valentijn lived in the East Indies 16 years. Valentijn was first employed by the Dutch V.O.C. or East India Company (Vereenigde Oost-Indische Compagnie) at the age of 19, where he served as Minister to the East Indies. He returned to Holland for about ten years, before returning to the Indies in 1705 where he was to serve as Army Chaplain on an expedition in eastern Java. He again returned to Dordrecht where wrote his Oud en Nieuw Oost-Indien (1724-26) a massive work of five parts published in eight volumes and containing over one thousand illustrations and including some of the most accurate maps of the Indies of the time. He died in The Hague, Netherlands, in 1727.

Valentijn probably had access to the V.O.C.'s archive of maps and geographic secrets which they had always guarded jealously. Johannes Van Keulen II became Hydrographer to the V.O.C. in the same year Valentijn's book was published. It was in Van Keulens time that many of the VOC charts were published, one signal of the decline of Dutch dominance in Spice Trade. Valentijn was fortunate to have seen his work published, as the VOC (Dutch East India Company) strictly enforced a policy prohibiting former employees from publishing anything about the region or their colonial administration. And while, as Suárez notes, by the mid-18th Century the Dutch no longer feared sharing geographic secrets, the execution of this policy was still erratic and based on personal motives.

While Valentijn's maps and diagrams were prized possessions, his scholarship, judging by contemporary standards was not of the highest integrity. While current standards of referencing and plagiarism were not in effect during the 18th Century, Valentijn's borrowed liberally from other scientists' and writers. E.M Beekman referred to Valentijn as an "exasperating Dutch braggart," but nevertheless cites him as an important figure and, given his writing style, diction and penchant for story, one of the greatest Dutch prose writers of the time-going so far as to suggest comparison between one of the various stories in his work and a Chaucerian tale. ( Ref: Tooley, R.V. (Australia) 1268. ) 

Francois Valentyn
Kaart van het Eyland Borneo, Map of the island Borneo
Publication Place / Date
Image Dimensions
Amsterdam / 1724 - 26
55 by 45 cm.
Black and White
Product Price
Product Number
USD 1,500
SKU #M.0916